井澤章典のわかりやすい世界のうた ～秋、そしてイタリア～
イベント日時
2021/10/10 (日) 14:00 – 2021/11/10 (水) 16:00JST
開場日時:
2021/10/10 (日) 13:30JST
イベントタイプ
ライブ・コンサート
ジャンル
Classic
配信
配信日時
2021/10/10 (日) 14:00 – 16:00
アーカイブ終了日時（最大）
2021/11/10 (水) 23:59JST
井澤章典の
わかりやすい世界のうた
～秋、そしてイタリア～
日時：２０２１年１０月１０日（日）１４時～
出演：井澤 章典（テノール） 水口 健次（テノール） 伊原 敏行（ピアノ）
参加：【会場チケット】４５００円＋５００円（フリーソフトドリンク）２５席
【配信チケット】３０００円（公演終了後１ヵ月アーカイブ視聴可）
→ ２４００円（同上、ＧＯＴＯイベント２０％割引適用）
＝Luru Binaural Bridge 協賛公演＝
-------
Bridge
〔～に〕橋を架ける、橋渡しをする
〔空間・隙間・空白を〕埋める
乗り越える、〔～を〕克服する
-------
申込：※配信チケットはGoToイベント割引適用後、販売開始となります。
【WEB予約】https://luruhall.zaiko.io/e/20211010A
【会場予約】(073-457-1022)でも承ります。
・お申込み時に ４ケタの予約番号を申しあげます。
・当日、予約番号とお名前で、ご入場できます。
・受付時間：１１時～１８時 水・木曜定休
・１名様で４名様まで予約できます。
＝感染症拡大予防について＝
１．必ずマスク着用で入場ねがいます。マスクのない方は入場できません。
２．入場に際しては、検温と消毒をお願いいたします。
３．ダクト式吸排気強制換気装置、オゾン発生装置を完備しています。
【お問い合わせ】
ＬＵＲＵ ＨＡＬＬ
TEL:073-457-1022
WEB:http://luru.jp/hall/
＝プロフィール＝
井澤 章典 Akinori IZAWA テノール
大阪芸術大学芸術学部演奏学科声楽コース卒業。同大学卒業時に演奏学科賞を受賞。声楽部門首席。故・藤原薫、三原剛の両氏に師事。第8回高槻音楽コンクール第一位。併せて高槻市長賞を受賞。第4回フランス音楽コンクール審査員賞を受賞。演奏家集団Gruppo Acqua in Bocca!!!(GAIB!!!)を主宰し、演奏会を企画するなど、精力的に活動を続けている。GAIB!!!代表。神戸市混声合唱団団員。男声アカペラヴォーカルアンサンブルDynaGoNディレクター。上方オペラ工房メンバー及び合唱部長。D&DEPARTMENTLABEL所属。 オペラでは2007年に、マスカーニ作曲「友人フリッツ」タイトルロールなど多数出演。演奏会ソリストとしてもベートーベン第九や、モーツァルトレクイエム、ワルプルギスの夜など多数出演。2017年11月のLURUHALL公演が好評につき、続編を開催。
水口 健次（テノール）
大阪音楽大学卒業 同専攻科修了2003年上方オペラ工房『愛の妙薬』ネモリーノ役でデビュー。伊丹市民オペラ『カヴァレリア・ルスティカーナ』トゥリッドゥ役で出演
2006年文化庁・芸術団体人材育成支援事業 日本オぺラ団体連盟人材育成オぺラ公演『ジャンニ・スキッキ』においてリヌッチョ役を演じる。2021年佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ『メリー・ウィドウ』にカスカーダ子爵役で出演。その他の出演オペラに『トゥーランドット 』カラフ王子役を始め『妖精ヴィッリ』ロベルト役 上方オペラ工房『蝶々夫人』ピンカートン役 うはらホールオペラシリーズ『コジ・ファン・トゥッテ』フェランド役『椿姫』アルフレード役『ラ・ボエーム』ロドルフォ役『カルメン』ドン・ホセ役『こうもり』アイゼンシュタイン役 アルフレード役等多数２度に渡るイタリア留学をしイタリア・ミラノ郊外の劇場にて『愛の妙薬』のネモリーノ役でオペラデビュー。近年は指導の仕事もこなし東灘区民ホールでの『世界の名歌を歌おう』の講師を始め、さわかみオペラにてイタリア・ボローニャ歌劇場と共同制作『トゥーランドット』や『トスカ』で合唱指導を務める。これまでに足立勝、田原祥一郎、Ｋ.ロローヴァ、Ｎ.ザニーニの各氏に師事。現在 上方オペラ工房メンバー。
伊原 敏行（ピアノ）
大阪音楽大学音楽学部ピアノ専攻科修了。イタリアのミラノに約2年間留学、主にイタリアオペラのコレペティトゥーアとしての研鑽を積む。帰国後は関西一円のオペラ公演の稽古ピアニストとして活動する一方、各種コンサート、リサイタルやイべント等の伴奏者とて舞台に立つ。ピアノを近藤達美、（故）金沢益孝の各氏に、伴奏法をルチアーノ・ベレンゴ氏に師事。現在、上方オペラ工房世話役。NHK大阪文化センター「イタリアを歌おう」講師。
＝Binaural LIVE!＝
Binaural LIVE は、バイノーラル録音による高音質・高画質のライブストリーミングサービスです。専用配信システムと会場限定席を組み合わせたハイブリッドライブとすることで、ライブ会場で生の耳で聞くような自然な音そのままに、全方向立体的に広がるリアルなライブ空間をお楽しみいただけます。イヤホンまたはヘッドフォンで視聴いただくことで会場にいるような臨場感、例えばアーティストの息づかいや、客席の気配まで、360度から音を感じる体験ができます。2020年3月よりサービスをスタート、これまでLURUHALLからBinaural LIVEで配信された多くのアーティストからもステージ感そのままだと高い評価をいただいております。
・バイノーラルマイク：サザン音響 SAMREC 2700 Pro (ANIMA Custom Rev.4)
=会場について=
LURUHALLは、数々のホールや施設の音響設計を手がけた内田音響設計室が関わり、さらに紀州天然木材反響板を使うなど、極上の生音に拘ったコンパクトなコンサートホールです。音楽は、時を超えて、場所を越えて繋がるもの。途切れることなく続く様をあらわす「縷々（LURU）」の名を冠したのがLURUHALLです。Binaural LIVEはLURU HALLの名があらわすように、異なる時間と空間を繋ぎ、音楽家が紡ぐ美しい響きと魂の燃焼ともいえるステージを全世界に発信していきます。
＊アーカイブ配信の電子チケットはコンサート終演後もご購入頂けます。
＊「Binaural LIVE!」はヘッドフォン・イヤホンでのご視聴でより一層の臨場感をお楽しみいただけます。
＊配信のURLは購入したZAIKOアカウントのみで閲覧可能です。お手持ちのPC・スマートフォンでお楽しみください。
＊URLの共有、SNSへ投稿をしてもご本人のZAIKOアカウント以外では閲覧いただけません。
＊有料配信チケットは、アーティストを支援し有料でご視聴をお申込みいただいく方への限定公開動画です。無断転載・共有は固くお断りいたします。
＊途中から視聴した場合はその時点からのライブ配信となり、生配信中は巻き戻しての再生はできません。
＊公演終了後も配信チケット購入の方はアーカイブ配信をご視聴いただけます。
＊決済方法にコンビニ支払いをご選択の場合、お支払いが完了するまで視聴用URLをご案内することが出来ませんのでご注意ください。
＝お支払い方法＝
・クレジットカード決済
・コンビニ決済（ローソン）
・PayPal
・wechatpay
・alipay
= LURU HALL Binaural LIVE service =
LURU HALL fitted with Wakayama natural wood paneling offers surperb acoustics.
This is a live streaming service which makes the audience feel as if they were at the hall, which becomes possible when recorded using the high quality binaural microphone, and showing the live peformance by camera.
The use of the headphones/earphones will promise you the real experience of a live show.
* E-tickets for archived broadcasts will be available even after the concert.
* The use of the headphones or earphones is strongly recommended for a better appreiciation and a more complete experience.
* The live broadcast URL is only available to watch by purchasing the ZAIKO account.
* The ZAIKO account is the only way to watch the live broadcast; no sharing on SNS works.
* Tickets are only for those who buy to support the artists ; no selling/ sharing is allowed.
* If the performance is not watched from the beginning, it is not possible to watch the beginning later.
* It will be possible to watch the archive broadcast one week after the live performance finishes.
* When payment is made through a convenience store, please be aware you cannot watch the broadcast until the payment is confirmed.
わかりやすい世界のうた
～秋、そしてイタリア～
日時：２０２１年１０月１０日（日）１４時～
出演：井澤 章典（テノール） 水口 健次（テノール） 伊原 敏行（ピアノ）
参加：【会場チケット】４５００円＋５００円（フリーソフトドリンク）２５席
【配信チケット】３０００円（公演終了後１ヵ月アーカイブ視聴可）
→ ２４００円（同上、ＧＯＴＯイベント２０％割引適用）
＝Luru Binaural Bridge 協賛公演＝
-------
Bridge
〔～に〕橋を架ける、橋渡しをする
〔空間・隙間・空白を〕埋める
乗り越える、〔～を〕克服する
-------
申込：※配信チケットはGoToイベント割引適用後、販売開始となります。
【WEB予約】https://luruhall.zaiko.io/e/20211010A
【会場予約】(073-457-1022)でも承ります。
・お申込み時に ４ケタの予約番号を申しあげます。
・当日、予約番号とお名前で、ご入場できます。
・受付時間：１１時～１８時 水・木曜定休
・１名様で４名様まで予約できます。
＝感染症拡大予防について＝
１．必ずマスク着用で入場ねがいます。マスクのない方は入場できません。
２．入場に際しては、検温と消毒をお願いいたします。
３．ダクト式吸排気強制換気装置、オゾン発生装置を完備しています。
【お問い合わせ】
ＬＵＲＵ ＨＡＬＬ
TEL:073-457-1022
WEB:http://luru.jp/hall/
＝プロフィール＝
井澤 章典 Akinori IZAWA テノール
大阪芸術大学芸術学部演奏学科声楽コース卒業。同大学卒業時に演奏学科賞を受賞。声楽部門首席。故・藤原薫、三原剛の両氏に師事。第8回高槻音楽コンクール第一位。併せて高槻市長賞を受賞。第4回フランス音楽コンクール審査員賞を受賞。演奏家集団Gruppo Acqua in Bocca!!!(GAIB!!!)を主宰し、演奏会を企画するなど、精力的に活動を続けている。GAIB!!!代表。神戸市混声合唱団団員。男声アカペラヴォーカルアンサンブルDynaGoNディレクター。上方オペラ工房メンバー及び合唱部長。D&DEPARTMENTLABEL所属。 オペラでは2007年に、マスカーニ作曲「友人フリッツ」タイトルロールなど多数出演。演奏会ソリストとしてもベートーベン第九や、モーツァルトレクイエム、ワルプルギスの夜など多数出演。2017年11月のLURUHALL公演が好評につき、続編を開催。
水口 健次（テノール）
大阪音楽大学卒業 同専攻科修了2003年上方オペラ工房『愛の妙薬』ネモリーノ役でデビュー。伊丹市民オペラ『カヴァレリア・ルスティカーナ』トゥリッドゥ役で出演
2006年文化庁・芸術団体人材育成支援事業 日本オぺラ団体連盟人材育成オぺラ公演『ジャンニ・スキッキ』においてリヌッチョ役を演じる。2021年佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ『メリー・ウィドウ』にカスカーダ子爵役で出演。その他の出演オペラに『トゥーランドット 』カラフ王子役を始め『妖精ヴィッリ』ロベルト役 上方オペラ工房『蝶々夫人』ピンカートン役 うはらホールオペラシリーズ『コジ・ファン・トゥッテ』フェランド役『椿姫』アルフレード役『ラ・ボエーム』ロドルフォ役『カルメン』ドン・ホセ役『こうもり』アイゼンシュタイン役 アルフレード役等多数２度に渡るイタリア留学をしイタリア・ミラノ郊外の劇場にて『愛の妙薬』のネモリーノ役でオペラデビュー。近年は指導の仕事もこなし東灘区民ホールでの『世界の名歌を歌おう』の講師を始め、さわかみオペラにてイタリア・ボローニャ歌劇場と共同制作『トゥーランドット』や『トスカ』で合唱指導を務める。これまでに足立勝、田原祥一郎、Ｋ.ロローヴァ、Ｎ.ザニーニの各氏に師事。現在 上方オペラ工房メンバー。
伊原 敏行（ピアノ）
大阪音楽大学音楽学部ピアノ専攻科修了。イタリアのミラノに約2年間留学、主にイタリアオペラのコレペティトゥーアとしての研鑽を積む。帰国後は関西一円のオペラ公演の稽古ピアニストとして活動する一方、各種コンサート、リサイタルやイべント等の伴奏者とて舞台に立つ。ピアノを近藤達美、（故）金沢益孝の各氏に、伴奏法をルチアーノ・ベレンゴ氏に師事。現在、上方オペラ工房世話役。NHK大阪文化センター「イタリアを歌おう」講師。
＝Binaural LIVE!＝
Binaural LIVE は、バイノーラル録音による高音質・高画質のライブストリーミングサービスです。専用配信システムと会場限定席を組み合わせたハイブリッドライブとすることで、ライブ会場で生の耳で聞くような自然な音そのままに、全方向立体的に広がるリアルなライブ空間をお楽しみいただけます。イヤホンまたはヘッドフォンで視聴いただくことで会場にいるような臨場感、例えばアーティストの息づかいや、客席の気配まで、360度から音を感じる体験ができます。2020年3月よりサービスをスタート、これまでLURUHALLからBinaural LIVEで配信された多くのアーティストからもステージ感そのままだと高い評価をいただいております。
・バイノーラルマイク：サザン音響 SAMREC 2700 Pro (ANIMA Custom Rev.4)
=会場について=
LURUHALLは、数々のホールや施設の音響設計を手がけた内田音響設計室が関わり、さらに紀州天然木材反響板を使うなど、極上の生音に拘ったコンパクトなコンサートホールです。音楽は、時を超えて、場所を越えて繋がるもの。途切れることなく続く様をあらわす「縷々（LURU）」の名を冠したのがLURUHALLです。Binaural LIVEはLURU HALLの名があらわすように、異なる時間と空間を繋ぎ、音楽家が紡ぐ美しい響きと魂の燃焼ともいえるステージを全世界に発信していきます。
＊アーカイブ配信の電子チケットはコンサート終演後もご購入頂けます。
＊「Binaural LIVE!」はヘッドフォン・イヤホンでのご視聴でより一層の臨場感をお楽しみいただけます。
＊配信のURLは購入したZAIKOアカウントのみで閲覧可能です。お手持ちのPC・スマートフォンでお楽しみください。
＊URLの共有、SNSへ投稿をしてもご本人のZAIKOアカウント以外では閲覧いただけません。
＊有料配信チケットは、アーティストを支援し有料でご視聴をお申込みいただいく方への限定公開動画です。無断転載・共有は固くお断りいたします。
＊途中から視聴した場合はその時点からのライブ配信となり、生配信中は巻き戻しての再生はできません。
＊公演終了後も配信チケット購入の方はアーカイブ配信をご視聴いただけます。
＊決済方法にコンビニ支払いをご選択の場合、お支払いが完了するまで視聴用URLをご案内することが出来ませんのでご注意ください。
＝お支払い方法＝
・クレジットカード決済
・コンビニ決済（ローソン）
・PayPal
・wechatpay
・alipay
= LURU HALL Binaural LIVE service =
LURU HALL fitted with Wakayama natural wood paneling offers surperb acoustics.
This is a live streaming service which makes the audience feel as if they were at the hall, which becomes possible when recorded using the high quality binaural microphone, and showing the live peformance by camera.
The use of the headphones/earphones will promise you the real experience of a live show.
* E-tickets for archived broadcasts will be available even after the concert.
* The use of the headphones or earphones is strongly recommended for a better appreiciation and a more complete experience.
* The live broadcast URL is only available to watch by purchasing the ZAIKO account.
* The ZAIKO account is the only way to watch the live broadcast; no sharing on SNS works.
* Tickets are only for those who buy to support the artists ; no selling/ sharing is allowed.
* If the performance is not watched from the beginning, it is not possible to watch the beginning later.
* It will be possible to watch the archive broadcast one week after the live performance finishes.
* When payment is made through a convenience store, please be aware you cannot watch the broadcast until the payment is confirmed.
-Zaikoアカウントをお持ちでないお客様はアカウントの作成（無料）が必要となります。
-チケットを購入するにはZaikoのアカウントにサインインする必要があります。
-配信を視聴するにはZaikoのアカウントにサインインする必要があるため、視聴用のURLをメッセージアプリやSNSなどで共有しても、該当Zaikoアカウントでしか視聴できませんのでご注意ください。
-チケットをご購入される前に、注意事項をよくお読みいただき、ライブ配信の視聴に適した端末・通信環境を必ずご確認ください。
-チケット購入後、主催者側により延期・中止以外の理由に伴うキャンセル・変更・払い戻しはできません。
-ライブ配信中では再生を巻き戻すことができません。見逃してしまったライブ配信動画は配信終了後、アーカイブ期間中にご視聴いただけます。アーカイブ配信期間中は何度でも視聴可能です。（アーカイブ期間が設定されている配信イベントのみ対応可能）
-インターネット回線やシステム上のトラブルにより、配信映像や音声の乱れ、配信の一時中断・途中終了の可能性があります。
-主催者はお客様の通信環境及び視聴端末に伴う不具合に関しての責任を負いかねます。
-ご購入の前に必ず下記の「Zaiko推奨の視聴端末環境」、「Zaiko推奨の視聴通信環境」にて視聴可能な環境であることと端末やソフトウェアの故障や損傷がないことをご確認ください。ガラパゴス携帯など推奨環境以外の端末でのご視聴は一切のサポートを致しかねます。
-視聴に関わるインターネット通信費用はお客様のご負担となります。
-データ通信量が多くなることが想定されるため、Wi-Fiのご利用を推奨いたします。
-本公演は有料での配信ライブです。一切の権利は主催者が有します。カメラ・スマートフォンなどによる画面録画・撮影・録音は全て禁止いたします。また、動画サイトなどへの無断転載・共有を行った場合、法的責任に問われる場合がございます。
-ドメイン指定受信ご利用の方は、「zaiko.io」「zaikomail.com」のドメインを受信できるよう設定してください。
-チケットを購入するにはZaikoのアカウントにサインインする必要があります。
-配信を視聴するにはZaikoのアカウントにサインインする必要があるため、視聴用のURLをメッセージアプリやSNSなどで共有しても、該当Zaikoアカウントでしか視聴できませんのでご注意ください。
-チケットをご購入される前に、注意事項をよくお読みいただき、ライブ配信の視聴に適した端末・通信環境を必ずご確認ください。
-チケット購入後、主催者側により延期・中止以外の理由に伴うキャンセル・変更・払い戻しはできません。
-ライブ配信中では再生を巻き戻すことができません。見逃してしまったライブ配信動画は配信終了後、アーカイブ期間中にご視聴いただけます。アーカイブ配信期間中は何度でも視聴可能です。（アーカイブ期間が設定されている配信イベントのみ対応可能）
-インターネット回線やシステム上のトラブルにより、配信映像や音声の乱れ、配信の一時中断・途中終了の可能性があります。
-主催者はお客様の通信環境及び視聴端末に伴う不具合に関しての責任を負いかねます。
-ご購入の前に必ず下記の「Zaiko推奨の視聴端末環境」、「Zaiko推奨の視聴通信環境」にて視聴可能な環境であることと端末やソフトウェアの故障や損傷がないことをご確認ください。ガラパゴス携帯など推奨環境以外の端末でのご視聴は一切のサポートを致しかねます。
-視聴に関わるインターネット通信費用はお客様のご負担となります。
-データ通信量が多くなることが想定されるため、Wi-Fiのご利用を推奨いたします。
-本公演は有料での配信ライブです。一切の権利は主催者が有します。カメラ・スマートフォンなどによる画面録画・撮影・録音は全て禁止いたします。また、動画サイトなどへの無断転載・共有を行った場合、法的責任に問われる場合がございます。
-ドメイン指定受信ご利用の方は、「zaiko.io」「zaikomail.com」のドメインを受信できるよう設定してください。
[スマートフォン、タブレット]
- [iPhone] iOS 15 以降 (Safari最新バージョン)
- [Android] OS 6.0 以降 (Google Chrome 最新バージョン）
[パソコン]
- Windows 10 以上、もしくは macOS 10.11 以上
- 最新バージョンの Google Chrome、Safari、MS Edge、または Firefox
▼下記よりライブ配信の視聴をお試しください。
https://streaming.zaiko.io/buy/1mvO:5lN:73deb
- [iPhone] iOS 15 以降 (Safari最新バージョン)
- [Android] OS 6.0 以降 (Google Chrome 最新バージョン）
[パソコン]
- Windows 10 以上、もしくは macOS 10.11 以上
- 最新バージョンの Google Chrome、Safari、MS Edge、または Firefox
▼下記よりライブ配信の視聴をお試しください。
https://streaming.zaiko.io/buy/1mvO:5lN:73deb
ライブ配信視聴における推奨最低接続速度：
- 配信画質が 360p の場合：2 Mbps
- 配信画質が 1080p の場合：6 Mbps
- 配信画質が 2060p (4K UHD) の場合：20 Mbps
※映像や音声が途切れる場合、こちらの方法をお試しください。
- 他の接続方法（データ通信からWiFiなど）に切り替える、圏外や電波が弱い場所ではないかを確認してください。
- 別のブラウザや端末をお使いください。
- ご利用する端末に十分なメモリ・空き容量があるかを確認してください。
- 共有Wi-Fiを使っている場合は、使用していない端末のWi-FiをOFFにする、ルータとの間に障害となる物を置いてないことを確認、人混みやコンクリートで囲まれた場所は避けてください。
▼ご自身のインターネット速度は下記よりご確認いただけます。
https://fast.com/
◇ご視聴に関するトラブルシューティングや他のご質問は下記より確認ください。
https://zaiko.io/support
- 配信画質が 360p の場合：2 Mbps
- 配信画質が 1080p の場合：6 Mbps
- 配信画質が 2060p (4K UHD) の場合：20 Mbps
※映像や音声が途切れる場合、こちらの方法をお試しください。
- 他の接続方法（データ通信からWiFiなど）に切り替える、圏外や電波が弱い場所ではないかを確認してください。
- 別のブラウザや端末をお使いください。
- ご利用する端末に十分なメモリ・空き容量があるかを確認してください。
- 共有Wi-Fiを使っている場合は、使用していない端末のWi-FiをOFFにする、ルータとの間に障害となる物を置いてないことを確認、人混みやコンクリートで囲まれた場所は避けてください。
▼ご自身のインターネット速度は下記よりご確認いただけます。
https://fast.com/
◇ご視聴に関するトラブルシューティングや他のご質問は下記より確認ください。
https://zaiko.io/support
ギャラリー
チケットを選択
井澤章典のわかりやすい世界のうた ～秋、そしてイタリア～
2021/10/10 (日) 14:00 – 2021/11/10 (水) 16:00JST
配信チケット[Binaural LIVE!]
配信
2021/10/10 (日) 14:00 – 16:00
¥2,400
割引前価格 ¥3,000
会場チケット